前天11月5號是我的生日。
本來以為會像以前一樣，開開心心地收著大家的生日祝福，晚上跟家人一起切蛋糕，簡單地過完這個生日。
在Line的聊天群組裡收著可愛的姐姐妹妹們的祝福簡訊時，下一秒，收到的卻是從未想過會突然降臨的噩耗。
在我生日的那天，一個素未謀面的朋友離開了。
從未見過她、從未聽過她的聲音。
甚至在網路上跟她的關係也不像跟其它人那麼緊密。
但一直都蠻喜歡她獨特的說話方式和幽默感。
曾經有考慮要不要另外私下跟她連繫。
猶豫間，這個念頭就這麼過去了。
然後再也沒有機會。
心情很複雜。
只要想到在生日這天，一個年齡相仿的女孩子靜悄悄地離開人世；有點心痛，有點遺憾，有點後悔，有點自責。
有點覺得自己不應該過得這麼開心。
可是她已經不在了，沒來得及說的話留在心中，亦失去意義。
潛，不該讓妳就這樣靜悄悄地離開，我用這個方式悼念妳。
以後每到11月5日這天，不管遇到再大的困難，我都會提醒自己必須鼓起勇氣往前走。
不後悔。
El noviembre 5, fue mi cumpleaños.
Debía ser un día lleno de felicidad, pero yo no podía sentirlo.
Porque se ha ido una amiga mía, en ese día.
Nos conocemos por internet, pero nunca nos vemos ni hablamos en la vida real.
Era una persona un poco misteriosa, pero tenía buen sentido del humor, una amiga muy divertida, también muy cariñosa.
Me gustaba charlar con ella.
No hacemos contacto frecuentemente porque me parecía que ella tenía la vida suya, a lo mejor estaba ocupada por el trabajo o otras cosas, no teníamos que converser todo el tiempo.
Ahora no tengo la oportunidad, y nunca la tendré.
Quizás yo no pueda expresar exactamente o usar las palabras correctamente a decirte todo lo que quiero decir, tengo que intentar hacerlo.
No sabemos qúe pasará mañana, no quiero arrepentirme de nada,
Todos los momentos que pasábamos juntos eran preciosos.
Cada segundo era precioso para mí.
Yo soy una mujer como así, no pido mucho por la vida.
Todo lo que espero es que mi familia y mis amigos sean felices, y tú también.
Porque eres una persona importante y especial para mí.
No necesitas cambiarte de nada, no importa lo que dicen otras personas.
Me gustas porque tú eres tú, el único.
Nadie puede reemplazarte.
わかる？
：）
留言列表
