比較起英國BBC高質感著稱的＂神探夏洛克＂（＂SHERLOCK＂），美國CBS推出＂福爾摩斯：基本演繹法＂（＂ELEMENTARY＂），在台灣知名度似乎尚未打開。
自從在網路上看過首集之後，我一路從2012年開播追到現在。
可能對推理沒有什麼天分，用腦過多會進入當機模式；老實說，BBC版本曾經讓我從意識清醒進入深層睡眠、同樣的情形循環過好幾次。
雖然把進度補完，其實根本不太記得劇情演了什麼……。
但各位，千萬不要被我誤導，BBC版的福爾摩斯依舊是部好劇啊。
（附上封面一張）
今天要來介紹的是比較親民，卻完全顛覆傳統的CBS版本。
21世紀出生，服裝造型變得很不fashion的福爾摩斯夏洛克，査案地點遠渡重洋，從倫敦跑到紐約的花花世界去。
更別提讓眾多書迷吐血的性別反轉設定－華生的小xx不見變成女生啦！！
這下子兩個人就可以正大光明搞曖昧了（其實並無影響）。
還有很多會讓死忠讀者反彈的改編，例如：福爾摩斯曾是個癮君子，個性很傲嬌幼稚，外型不夠帥氣（？），女性關係紊亂….
撇開對於原著及BBC版本的深刻印象，不要把它當作以＂福爾摩斯＂為唯一重點的連續劇來看，其實是蠻趣味的推理劇。
劇集基本上較偏向單元劇，一集解決一樁案件，節奏明快、不拖泥帶水。
但對要求高的推理劇觀眾來說可能就會覺得略顯匆促，辦案過程不細緻，很多瑕疵。
這個就看各人口味。
對於影集類別的戲劇，我不太喜歡一次花很多時間看完一集。
＂基本演繹法＂剛剛好晚上睡覺前輕輕鬆鬆撥出1到2小時觀看，40分鐘內故事就會告一段落，睡前看沒有有心理負擔；過程不會很沉重複雜，畫面也不血腥殘忍，屍體樣貌、受害者死法都是簡單帶過，整部劇著重的是分析過程而不是兇
殺案本身。
基本上對於偵探辦案我就是抱持著看好戲的心態，反正這輩子打掉重練、應該也無法用鼻子聞出嫌犯鞋印夾雜的泥土裡有什麼鬼松木的味道；BUT沒吃過豬肉也看過豬走路，看久了多多少少還是可以學到一點行為學跟心理分析。
看推理劇讓大腦維持運轉，對我來說這樣的程度已足夠。
第一季辦案內容比較緊湊一點，因為華生跟福爾摩斯的相處仍處於磨合中，編劇花了較多篇幅在罪犯犯案手法裡。
到第二季，兩個人在合(ㄊㄨㄥˊ)作(ㄐㄩ)關係上已經達到共識，在犯罪現場明顯可以看到閒話家常的對話變多了，兩個人各自的情感、心理變化也開始寫進故事裡。
對於這點我有點擔心，雖然劇組一直強調兩個人不會發展love line。
不管是BBC版也好、電影版也好，或者最初的CBS版，大家普遍對於福爾摩斯這個虛構角色的印象就是”孤傲的天才＂、＂白目高拐”、＂難相處＂….之類特色非常鮮明的人格特質。
這也正是福爾摩斯系列歷久不衰、始終有大批死忠粉絲的原因之一。
他強勢而不可取代的個人風格，不分世紀總是那麼活躍。
但CBS版本因為集數多，一年一季的進度可以描寫的篇幅拉長很多，第二季裡漸漸描寫到由於福爾摩斯強烈的自我主義，所延伸出的風波；受到華生的影響和「教化」，這位不可一世的大偵探居然有自我檢討、反省的念頭，開始與劇中常駐角色產生羈絆，思維也有了些許變化。
這種加入＂人性化＂元素是美劇一貫的作風；但為了刺激收視率，往往幾季之後故事越走越偏，最後跟台灣鄉土劇劇情相去不遠。
雖說現在才第二季，編劇應該還沒到山窮水盡的地步，但隨著拍攝時間拉長整個劇組逐漸會有其他人為因素攙和，導致故事發展越來越混亂；開高走低，沒有好下場的美劇實在族繁不及備載。
希望這部劇要hold住啊。
另外，雖然出身背景皆為醫生，但CBS版華生這個人物的性格也跟電影版、BBC版大相逕庭。
電影版的華生是淡定哥，禿頭的俊俏小生。
基本上他根本不太管福爾摩斯要幹嘛，自己做自己的事情，等出亂子時再去幫忙
這樣。
與福爾摩斯之間的打情罵俏是賣點。
BBC版的華生是脫線哥，智商跟福爾摩斯不在同一個級別。
但他不在乎，對於神探的冷嘲熱諷也無所謂（還是聽不出來），很做自己。
賣點是身分為福爾摩斯的忠犬。
CBS版的華生原本就是醫術高明的醫生，高智商精英份子。
她跟福爾摩斯一搭一唱，默契跟思考方式越來越接近。
賣點是夫唱婦隨，鴛鴦大盜。
三種版本的華生各有各的趣味，都不錯。
如果已經看過拳腳功夫很厲害的詠春福爾摩斯，或者長得像馬的聲優福爾摩斯，不妨換換新口味、試試喜歡鬧脾氣的流浪漢福爾摩斯吧（咦？）。
留言列表
